| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Aabstract noun | هغه نوم ته ویل کېږي چې له ذهن نه بهر موجودیت ونلري او له بل مفهوم سره تړلی وي لکه ادب ــ هوښیاري
| اسمی که به طور مستقل در خارج از ذهن وجود ندارد و وجود آن وابسته به مفهوم دیگریست. مثال - ادب / هوش | اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /es.me.ma'.nee/ | اسم معنی |
